Это первая часть квадрологии. 70 лет после глобальной ядерной войны. В одном из подземных бункеров-городов посылают двух заключённых, молодого и в возрасте, чтобы проверить странную активность в землях, близких к городу. Пройдя серьёзные испытания, разведчики выясняют ситуацию; но на самом деле дело обстоит значительно хуже, чем это казалось. Городу-бункеру угрожают не просто кочевники-мусорщики, а Искусственный Разум, задумавший уничтожить всё живое.